Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /a001630/routes/13studio.ru/www/lib/forumlib.php on line 307

Deprecated: Function session_register() is deprecated in /a001630/routes/13studio.ru/www/application.php on line 95

Deprecated: Function split() is deprecated in /a001630/routes/13studio.ru/www/content.php on line 6

Deprecated: Function ereg_replace() is deprecated in /a001630/routes/13studio.ru/www/content.php on line 12
Студия звукозаписи - "13 Студия", видеостудия :: Дополнительные услуги

Интересуетесь ли Вы шоу-бизнесом?

Да, очень.

Да, но только не "совковым"

Да, но только не "буржуйским"

Только шоу, не бизнесом

Только "Дом 2" и "Фабрика" ;-)))

студия звукозаписи
Карта сайта 

тел. (495) 506-8664

Дополнительные услуги

В этом разделе описываются новые оригинальные услуги

13.05.2005

Профессиональная лингвистическая корректура

Часто при работе с озвучками (особенно в локализациях) мы сталкиваемся с проблемой в виде некорректности переводов - лингвистических ошибок и т.п. в связи с этим мы предлагаем нашим заказчикам работу опытных корректоров из числа профессиональных лингвистов (МГУ, МГЛУ им.М.Тереза, РГГУ и т.д). Этой услугой уже пользуются (и остаются очень довольны) многие наши заказчики. Согласитесь правильность звучания русского языка вещь немаловажная. За эти услуги мы не берем себе никаких комиссионных. Нам выгодно предоставлять заказчику более широкий спектр услуг и в конечном итоге повысить качество выпускаемой нами продукции. Наша политика такова, что продукцию выпускаемую нашими заказчиками мы считаем и своей продукцией, а значит мы несем всю полноту ответственности за ее качество. Именно поэтому нам хотелось бы максимально помочь нашим клиентам в выпуске высококачественной продукции. Мы бережем нашу репутацию и репутацию наших патнеров.

20.02.2003

Разработка, озвучивание, запись в формате Dolby Digital 5.1

Теперь мы занимаемся и многоканальным объемным звуком формата Dolby Digital 5.1 Мы производим 6-ти канальную пространственную запись, разработку, озвучивание материалов и кодировку результатов в AC3. Возможна обработка "оригинального" материала с заменой (редактированием) центральной голосовой и/или любых других дорожек. Конечный продукт может выдаваться в виде DVD-мастер-диска.

19.12.2002

Озвучка видеопрограмм и видеороликов

Озвучка видеопрограмм и видеороликов профессиональными актерами и дикторами, а так же: коррекция, редактирование, постановка, режиссура, музыкальное оформление и прочие сопутствующие, необходимые услуги от мастеров своего дела как малоизвестных так и именитых. Форматы видеоматериалов: VHS, S-VHS, DV, любые форматы PC, Betacam. Демо озвученных роликов можно увидеть и услышать в нашей студии.

20.02.2002

Профессиональный перевод и озвучка мультимедиа программ любой сложности

Это, совместный проект Компании "Fonetix® Translations" и ООО "13 Студия Рекордс"
Цель проекта – предложить новый комплексный продукт: Локализация на русский язык CD с обучающими программами, демонстрационными роликами, презентациями и т.д. Профессиональные дикторы  озвучивают текст, подготовленный профессиональными переводчиками. Возможно создание CD под заказ "с нуля".
Выполнение работы по русификации единой командой специалистов из разных областей имеет преимущество перед раздельным осуществлением перевода текстовых данных в одном месте и записью на CD – в другом. Больше всего технических проблем возникает на стыке различных отраслей. В данном случае Вы освобождены от этих проблем, поскольку согласование этих вопросов производиться совместно работающими специалистами.
Компания "Fonetix® Translations" 14 лет работает на рынке переводов и имеет огромный опыт переводов как деловой и технической, так и любой другой информации.
Озвучивание производится профессиональными актерами и дикторами, с использованием современной профессиональной техники, обработки и эффектов.

Конечный результат может быть получен заказчиком как в виде отдельных аудио и видео файлов (wav-, avi-, mpg-, mp3- и др. форматов), так и в виде готового мультимедийного диска по принципу "один к одному".
Цена этой услуги - договорная!
По всем вопросам звоните по тел. +7-(095)-360-08-74
Скачать ПРЕСС-РЕЛИЗ на эту услугу можно здесь (zip-архив 49 Kb). 


Последнее обновление произошло 13.05.2005


Головная компания
ООО «13 Студия»
производственная медиа группа

Студия звукозаписи
«13 Студия Рекордс»

Видеостудия

Отдел реставрации звука

Студия « IVR Records »

Проектирование и инсталляция

Рекламно-промоутерское агентство «Эдкон»

Отдел локализации

Озвучка компьютерных игр и мультимедиа приложений

Производство мультимедиа

Отдел тиражирования и репликации

Интернет портал

Сайт певца и композитора Ефрема Амирамова

Студия звукозаписи "13 Студия" - студийный комплекс аудио и видео производства
Студия звукозаписи - 13 Студия Рекордс
115191, Россия, город Москва,улица Тульская Mалая, д. 2/1, корп. 2
Студия звукозаписи,Видеопродукция для бизнеса,Студии звукозаписи,Студия дубляжа,Видеостудия
+7 (495) 506-86-64
Copyright © ООО "13 Студия" - производственная медиа группа - 1999 - 2018

Яндекс.Метрика
Наша студия звукозаписи принимает Webmoney
Наша студия звукозаписи принимает Яндекс.Деньги